Modesty Quotes

Modesty is invisibility. Never forget it. To be seen – to be seen – is to be – her voice trembled – penetrated. What you must be, girls, is impenetrable.

With people of only moderate ability modesty is mere honesty; but with those who possess great talent it is hypocrisy.[Bescheidenheit bei mittelmäßigen Fähigkeiten ist bloße Ehrlichkeit, bei großen Talenten ist sie Heuchelei.]

Wilbur was modest; fame did not spoil him.

No doubt, when modesty was made a virtue, it was a very advantageous thing for the fools, for everybody is expected to speak of himself as if he were one.[Wohl aber ist die Tugend der Bescheidenheit eine erkleckliche Erfindung für die Lumpe; da ihr gemäß jeder von sich zu reden hat, als wäre auch er ein solcher.]

Modesty is the conscience of the body.[La pudeur n’est pas plus susceptible que la conscience d’être analysée; et ce sera peut-être l’avoir fait comprendre instinctivement que de la nommer la conscience du corps.]

It is very difficult for the prosperous to be humble.

I will not be modest. As humble as you please, but not modest. Modesty is the virtue of the half-hearted.[Je ne serai pas modeste. Humble tant qu’on voudra, mais pas modeste. La modestie est la vertu des tièdes.]

Generosity wins favour for every one, especially when it is accompanied by modesty.

For this is hardest of all: to close the open hand out of love, and keep modest as a giver.[Diess nämlich ist das Schwerste, aus Liebe die offne Hand schliessen und als Schenkender die Scham bewahren.]

Although modesty is natural to the human species, naturally children have none. Modesty is born only with the knowledge of evil.[Quoique la pudeur soit naturelle à l’espèce humaine, naturellement les enfants n’en ont point. La pudeur ne naît qu’avec la connaissance du mal.]