There will be an awful scene and it’ll be the talk of the county, but better face a scandal than ruin your life.[Скандал будет, весь уезд языками затрезвонит, но ведь лучше пережить скандал, чем губить себя на всю жизнь.]
The scandal of the world is what makes the offence; and sinning in private is sinning at all.[Le scandale du monde est ce qui fait l’offense, Et ce n’est pas pécher que pécher en silence.]