Henrik Ibsen Quotes

You must live; and so you become selfish.[Leve skal man jo; og så blir man egenkærlig.]

You have never loved me. You only thought it amusing to be in love with me.[I har aldrig elsket mig. I har bare syntes, det var fornøjeligt at være forelsket i mig.]

The strongest man in the world is he who stands most alone.[Den stærkeste mand i verden, det er han, som står mest alene.]

The most dangerous foe to truth and freedom in our midst is the compact majority.[Sandhedens og frihedens farligste fiender iblandt os, det er den kompakte majoritet.]

The masses are nothing but the raw material that must be fashioned into a People.[Almuen er ikke andet end det råstof, som folket skal gøre folk af.]

The majority never has right on its side. Never I say! That is one of the social lies that a free, thinking man is bound to rebel against. Who make up the majority in any given country? Is it the wise men or the fools? I think we must agree that the fools are in a terrible, overwhelming majority, all the wide world over. But how in the devil’s name can it ever be right for the fools to rule over the wise men?[Flertallet har aldrig retten på sin side. Aldrig, siger jeg! Det er en af disse samfundsløgne, som en fri, tænkende mand må gøre oprør imod. Hvem er det, som udgør flertallet af beboerne i et land? Er det de kloge folk, eller er det de dumme? Jeg tænker, vi får være enige om, at dumme mennesker er tilstede i en ganske forskrækkelig overvældende majoritet rundt omkring på den hele vide jord. Men det kan da vel, for fanden, aldrig i evighed være ret, at de dumme skal herske over de kloge!]

Society is like a ship: every man must put his hand to the helm.[Samfundet er som et skib; alle mand må være med at styre roret.]

Nearly all cases of early corruption may be traced to lying mothers.[Næsten alle tidligt forvorpne mennesker har havt lognagtige mødre.]

Many a man can retrieve his character, if he owns his crime and takes the punishment.[Mangen en kan moralsk rejse sig igen, hvis han åbent bekender sin brøde og udstår sin straf.]

In this life nothing is to be had for nothing.[Man får jo ikke noget for ingenting her i livet.]]

I must make up my mind which is right – society or I.[Jeg må se at komme efter, hvem der har ret, samfundet eller jeg.]

I have other duties equally sacred… My duties towards myself.[Jeg har andre ligeså hellige pligter… Pligterne imod mig selv.]