People wish to learn to swim and at the same time to keep one foot on the ground.[Mais on veut apprendre à nager et pourtant garder un pied à terre.]