Paulo Coelho Quotes About Love

The strongest love is the love that can demonstrate its fragility.[O amor mais forte é aquele que pode mostrar a sua fragilidade.]

So, I love you because the entire universe conspired to help me find you.[Eu te amo porque todo o universo conspirou para que eu chegasse até você.]

Only two things can reveal life’s great secrets: suffering and love.[Apenas duas coisas podem revelar os grandes segredos da vida: o sofrimento e o amor.]

Never fall in love. Love is a poison. Once you fall in love, you lose control over your life – your heart and mind belong to someone else. Your existence is threatened. You start to do everything to hold on to your loved one and lose all sense of danger. Love, that inexplicable and dangerous thing, sweeps everything you are from the face of the earth and, in its place, leaves only what your beloved wants you to be.[Nunca se apaixone. O amor é um veneno. Uma vez apaixonada, você deixa de ter controle sobre sua vida, já que seu coração e sua mente pertencem à outra pessoa. Sua existência está ameaçada. Você passa a fazer tudo para conservar a pessoa amada e perde a noção do perigo. Essa coisa inexplicável e perigosa chamada amor varre da face da Terra tudo que você é e deixa em seu lugar aquilo que a pessoa amada deseja que você seja.]

Love isn’t just a feeling; it’s an art. And like any art, it takes not only inspiration, but also a lot of work.[O amor não é apenas um sentimento; é uma arte. E, como qualquer arte, não basta inspiração, é preciso também muito trabalho.]

Love is only a word, until we decide to let it possess us with all its force. Love is only a word, until someone arrives to give it meaning. Don’t give up. Remember, it’s always the last key on the key ring that opens the door.[Amor é apenas uma palavra, até o momento em que decidimos deixar que nos possua com toda a sua força. Amor é apenas uma palavra, até que alguém chega para lhe dar um sentido. Não desista. Geralmente é a última chave no chaveiro que abre a porta.]

Love is not to be found in someone else, but in ourselves; we simply awaken it. But in order to do that, we need the other person. The universe only makes sense when we have someone to share our feelings with.[O amor não está no outro, está dentro de nós mesmos; nós despertamo-lo. Mas para este despertar precisamos do outro. O Universo só faz sentido quando temos alguém com quem partilhar as nossas emoções.]

Love is an act of faith in another person, not an act of surrender.[A amizade é um ato de fé em outra pessoa, e não um ato de renúncia.]

Love is an act of faith and its face should always be covered in mystery. Every moment should be lived with feeling and emotion because if we try to decipher it and understand it, the magic disappears.[O amor é um ato de fé em outra pessoa e seu rosto deve estar sempre coberto pelo mistério. Cada momento deve ser vivido com sentimento e emoção porque se tratamos de decifrá-lo e de entendê-lo, a magia desaparece.]

Love is a trap. When it appears, we see only its light, not its shadows.[O amor é cheio de armadilhas. Quando quer se manifestar, mostra apenas a sua luz – e não nos permite ver as sombras que esta luz provoca.]

Love is a disease no one wants to get rid of. Those who catch it never try to get better, and those who suffer do not wish to be cured.[O amor é uma doença da qual ninguém quer livrar-se. Quem foi atacado por ela não procura restabelecer-se, e quem sofre não deseja ser curado.]

Love fills everything. It cannot be desired because it is an end in itself. It cannot betray because it has nothing to do with possession. It cannot be held prisoner because it is a river and will overflow its banks. Anyone who tries to imprison love will cut off the spring that feeds it, and the trapped water will grow stagnant and rank.[O amor preenche tudo. Não pode ser desejado – porque é um fim em si mesmo. Não pode trair, porque não está ligado à posse. Não pode ser mantido preso, porque é como um rio, e transbordará as barreiras. Quem tentar aprisionar o amor, tem que cortar sua fonte que o alimenta, e neste caso a água que conseguiu juntar terminará estagnada e podre.]