It is the ridiculous and the shameful, not one’s criminal actions, that it is hardest to confess.[Ce n’est pas ce qui est criminel qui coûte le plus à dire, c’est ce qui est ridicule et honteux.]
Source:Confessions of Jean-Jacques Rousseau (1782), (Penguin Books, ed. 1963), Part I, Book I, Page 28