A picture held us captive. And we could not get outside it, for it lay in our language and language seemed to repeat it to us inexorably.[Ein Bild hielt uns gefangen. Und heraus konnten wir nicht, denn es lag in unsrer Sprache, und sie schien es uns nur unerbittlich zu wiederholen.]

Source:Part I
Find more on