The first symptom of true love in a young man is timidity, in a young woman, boldness.[Le premier symptôme de l’amour vrai chez un jeune homme, c’est la timidité, chez une jeune fille, c’est la hardiesse.]
Source:(The Modern Library, ed. 1862), Volume IV. Saint Denis and Idyl of the Rue Plumet, Book III. The House in the Rue PLumet, Chapter VI. The Battle Commences, Page 756