In married life, the moment when two hearts come to understand each other is sudden as a flash of lightning, and never returns, when once it is passed.[En ménage, le moment où deux cœurs peuvent s’entendre est aussi rapide qu’un éclair, et ne revient plus quand il a fui.]