Life is a long journey where maps were drawn by a fool.[La vida es un largo viaje donde los mapas los dibujó un tonto]
What a man wants does not define him. What a man needs is what defines him.[Lo que quiere un hombre no lo define. Lo que necesita un hombre… es lo que lo define.]
I believe the world’s a bad place. And I don’t think I’m much better. But we have to try.
You want to dismantle an empire? Divide it.
When hope catches on, that s*** spreads like a prairie fire.
What’s yours is also mine, Benjamín. Don’t forget that.[Lo que es tuyo es mío, Benjamín. Que no se te olvide eso.]
Now you’ll see what happens when you open the cage and let the animals out. You’re going to miss me.[to Walt][Ahora sí van a ver qué pasa cuando le abren a la jaula y dejan salir a los animales. Me van a extrañar.]
Make it easier for those whose vote you can count on. Make it harder for those you can’t. That’s how you rig an election without leaving a lick of evidence.
Watch now on:
I’m going to tell you something curious about prisons. You’re never alone. But you always have the feeling that you are.[to Miguel Ángel][Te voy a contar algo curioso de las cárceles. Nunca estás solo. Pero siempre tienes la sensación de que lo estás.]
I guess that’s life, right? Sooner or later, everything turns to s*** no matter how hard we try.
I don’t have partners. I have employees.[Yo no tengo socios. Tengo empleados.]
Get the f*** out of here and don’t stop walking until you hear them speak English.[to Walt]