Ninety-Three Quotes

What makes night within a man may leave stars.[Ce qui fait la nuit en nous peut laisser en nous les étoiles.]

We are given up to those gods, those monsters, those giants: our thoughts.[Nous sommes livrés à ces dieux, à ces monstres, à ces géants, nos pensées.]

To set all in equilibrium, it is well; to put all in harmony is better.[Mettre tout en équilibre, c’est bien; mettre tout en harmonie, c’est mieux.]

Nature is pitiless; she never withdraws her flowers, her music, her joyousness, and her sunlight from before human cruelty or suffering.[La nature est impitoyable; elle ne consent pas à retirer ses fleurs, ses musiques, ses parfums et ses rayons devant l’abomination hamaine.]

Curiosity is one of the forms of feminine bravery.[La curiosité est une des formes de la bravoure féminine.]

An intelligent hell would be preferable to an imbruted heaven.[Mieux vaudrait encore un enfer intelligent qu’un paradis bête.]