The Archer Quotes

You were the one who chose the target and you are responsible for it.[Foi você que escolheu o seu alvo, e é responsável por ele.]

What is a master? I would say that he is not someone who teaches something, but someone who inspires the student to do his best to discover a knowledge he already has in his soul.[O que é um mestre? Poiseu lhe respondo: não é aquele que ensina algo, mas aquele que inspira o aluno adar o melhor de si para descobrir um conhecimento que ele já tem em sua alma.]

We should never judge people without first learning to hear and to respect them.[Não deveríamos julgar pessoas sem antes aprender a ouvi-las e respeitá-las.]

Use your bad moments to discover what makes you tremble. Use your good moments to find your road to inner peace. But do not stop either out of fear or out of joy: the way of the bow has no end.[Aproveite os maus momentos para descobrir o que o faz tremer. Aproveite osbons momentos para encontrar seu caminho até a paz interior.Mas não pare por temor nem por alegria: o caminho do arco é um caminhosem fim.]

The gesture is the incarnation of the verb; that is, an action is a thought made manifest.[O gesto é a encarnação do verbo: ou seja, uma ação é um pensamento que semanifesta.]

Serenity comes from the heart. Although the heart is often tormented by thoughts of insecurity, it knows that – through correct posture – it will be able to do its best.[A serenidade vem do coração. Embora muitas vezes torturado porpensamentos de insegurança, ele sabe que – através da postura correta – iráconseguir o melhor de si.]

People always judge others by taking as a model their own limitations, and other people’s opinions are often full of prejudice and fear.[As pessoas sempre julgam osoutros tendo como modelo suas própria limitações – e às vezes a opinião dacomunidade é cheia de preconceitos e medos.]

If you never take a risk, you will never know what changes you need to make.[Se não arriscar, jamais saberá quais as mudanças que eram necessárias.]

Elegance is achieved when everything superfluous has been discarded.[A elegância é atingida quando todo o supérfluo é descartado.]

Each arrow leaves a memory in your heart, and it is the sum of those memories that will make you shoot better and better.[Cada flecha deixa em seu coração uma lembrança – e é a soma dessaslembranças que o fará disparar cada vez melhor.]

Each arrow flies differently. You can shoot a thousand arrows and each one will follow a different trajectory: that is the way of the bow.[Cada flecha voa de maneira diferente. Atire mil flechas, cada uma irá lhemostrar um percurso distinto: esse é o caminho do arco.]

Continue in the way of the bow, for it is a whole life’s journey, but remember that a good, accurate shot is very different from one made with peace in your soul.[Continue no caminho do arco, pois ele é o percurso de uma vida. Masaprenda que um tiro correto e certeiro é muito diferente de um tiro com a paz naalma.]