If we would succeed in works of imagination, we must offer a mild morality in the midst of rigid manners: but when the manners are corrupt, we must constantly hold up to view an austere morality.[Pour réussir par les ouvrages d’imagination, il faut peut-être présenter une morale facile au milieu des mœurs sévères; mais au milieu des mœurs corrompues, le tableau d’une morale austère est le seul qu’il faille constamment offrir.]