Virtues are swallowed up by self-interest as rivers are lost in the sea.[Les vertus se perdent dans l’intérêt, comme les fleuves se perdent dans la mer.]
Source:The Maxims of La Rochefoucauld (ed. Random House, 1959), (tr. Kronenberger), Maxim 171, Page 64