We shall probably get nearest to the truth if we think of the conscious and personal psyche as resting upon the broad basis of an inherited and universal psychic disposition which is as such unconscious, and that our personal psyche bears the same relation to the collective psyche as the individual to society.
We have long observed that every neurosis has as its result, and probably therefore as its purpose, a forcing of the patient out of real life, an alienating of him from reality.
The psychic development of the individual is a short repetition of the course of development of the race.
Psychology is the description of the reflection of the terrestrial world in the heavenly plane, or, more correctly, the description of a reflection such as we, soaked as we are in our terrestrial nature, imagine it, for no reflection actually occurs, only we see earth wherever we turn.
Astrology is of particular interest to the psychologist, since it contains a sort of psychological experience which we call ‘projected’- this means that we find the psychological facts as it were in the constellations. This originally gave rise to the idea that these factors derive from the stars, whereas they are merely in a relation of synchronicity with them. I admit that this is a very curious fact which throws a peculiar light on the structure of the human mind.
Anyone who wants to know the human psyche will learn next to nothing from experimental psychology. He would be better advised to [abandon exact science] put away his scholar’s gown, bid farewell to his study, and wander with human heart through the world.