The Interpretation Of Dreams Quotes

The interpretation of dreams is the royal road to a knowledge of the unconscious activities of the mind.[Die Traumdeutung aber ist die Via regia zur Kenntnis des Unbewußten im Seelenleben.]

There is a psychological technique which makes it possible to interpret dreams, and that, if that procedure is employed, every dream reveals itself as a psychical structure which has a meaning and which can be inserted at an assignable point in the mental activities of waking life.[Eine psychologische Technik gibt, welche gestattet, Träume zu deuten, und daß bei Anwendung dieses Verfahrens jeder Traum sich als ein sinnvolles psychisches Gebilde herausstellt, welches an angebbarer Stelle in das seelische Treiben des Wachens einzureihen ist.]

The virtuous man contents himself with dreaming of that which the wicked man does in actual life.[Der Tugendhafte sich begnügt, von dem zu träumen, was der Böse im Leben tut.]

The psycho-analysis of neurotic subjects the intimate connection between bed-wetting and the character trait of ambition.[Aus den Psychoanalysen an Neurotischen haben wir auch den intimen Zusammenhang des Bettnässens mit dem Charakterzug des Ehrgeizes erkannt.]

The ancient belief that dreams foretell the future is not wholly devoid of truth. By picturing our wishes as fulfilled, dreams are after all leading us into the future. But this future, which the dreamer pictures as the present, has been moulded by his indestructible wish into a perfect likeness of the past.[Zwar entbehrt auch der alte Glaube, daß der Traum uns die Zukunft zeigt, nicht völlig des Gehalts an Wahrheit. Indem uns der Traum einen Wunsch als erfüllt vorstellt, führt er uns allerdings in die Zukunft; aber diese vom Träumer für gegenwärtig genommene Zukunft ist durch den unzerstörbaren Wunsch zum Ebenbild jener Vergangenheit gestaltet.]

Dreams, then, are often most profound when they seem most crazy.[So ist der Traum oft am tiefsinnigsten, wo er am tollsten erscheint.]

Children are completely egoistic; they feel their needs intensely and strive ruthlessly to satisfy them.[Das Kind ist absolut egoistisch, es empfindet seine Bedürfnisse intensiv und strebt rücksichtslos nach ihrer Befriedigung.]