Berlin Quotes

Betrayal doesn’t depend on how or how much you love someone. It depends on the magnitude of the dilemma before you.[La traición no depende de cuánto amas a alguien y de cómo. Depende de la magnitud del dilema que te pongan delante.]

Love can’t be timed! Love is to be lived.[¡El amor no se cronometra! El amor se vive.]

Betrayal is an inherent part of love.[La traición es inherente al amor.]

Sometimes distance is the only way to find peace.[La distancia a veces es la única manera de encontrar la paz.]

Life is here. Enjoy it until the party is over.[La vida está ahí. Disfrutar… hasta que se acabe la fiesta.]

For a joke to work, it has to have part of truth and part of pain.[Para que un chiste funcione, tiene que tener una parte de verdad y otra de dolor.]

The first times are special. Unique. But the last times are incomparable, priceless.[Las primeras veces son especiales. Únicas. Pero las últimas veces son incomparables, no tienen precio.]

If you don’t put corpses on the table, you’re not respected out there.[Si no pones cadáveres encima de la mesa, ahí fuera no se te respeta.]

Do you know what five divorces are? Five times I believed in love.[to Rio][¿Sabes lo que son cinco divorcios? Cinco veces que creí en el amor.]

A state can allow you to take the army out onto the street. A state can allow you to enter the national reserve, even to steal the gold. But there is something that cannot resist, something that cannot tolerate. A state cannot accept that you reach its secrets.[Un Estado puede permitir que le saques el ejército a la calle. Un Estado puede permitir que entres en la Reserva Nacional, incluso que le robes el oro, pero hay algo que no puede resistir, hay algo que no puede tolerar que suceda. Un Estado no puede aceptar que llegues a sus secretos.]