My men, they are working round the clock, sometimes two or three hours a day.
Michelle, one thing a Frenchman cannot stand is to have somebody insulting his bouillabaise.
If I can save anyone from the torture of matrimony, I will.[to René]
Two will be enough. Any more might sink the tray.[to Edith, about her rock cakes]
Molesting peasant girls is a pastime reserved only for generals.[to Herr Flick]
Mama is not well. How will she endure the hardships of prison life? The isolation, the damp, the lack of gin?[Edith implores René to help Madame Fanny to escape from jail]
Listen, an air raid. Our glorious air force, whose brave pilots defied the might of the few, have come to blow the pants off the British imperialists. Oops! I must go for some more brainwashing. Quick, to the shelters.
I always say, a little bit of what you fancy does you good.
Watch now on:
We undertakers are not used to hurrying. Our clients are usually dead.
Take this handkerchief, you will need it. I’m afraid our relationship is finished. The love affair of the century is over. You may let the tears commence.[to Helga]
Helga, you come and sit by me. It looks good to show German officers being friendly with their privates.
He is not known as “Ménage Artois” for nothing.[about René and his waitresses]